Here is a fun little something something I noticed during The Name of the Wind by Patrick Rothfuss:

After the fire in the fisery, Kilven says "Chaen vaen edan kote" which is later roughly translated to mean "expect disaster every seven years." Present day Kvothe now goes by the name Kote which we may be able to assume translates to 'disaster'.